【ヘブバン】韓国でイマイチで香港で大好評なのはどうしてだろう?
867 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:16
ヘブバンは韓国以外には
受け入れられてるんだよな


878 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:36
>>867
韓国は対戦ある系の方が主流だろうしな
935 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 17:44
>>867
このスレで見たけど中華圏では麻枝准の固定ファン層がいて公式でも魔王扱いされてるっぽいね
韓国ではそういう層がいないからぽっとでの新作海外RPGって立ち位置なんだろうね
942 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 17:52
>>935
魔王じゃなくて大魔王だったわ


韓国では神通力が通じないうえにソシャゲにシナリオを求められてないから純粋にゲームとしての評価って感じ
992 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 18:35
>>867
でも海外ファンアートは韓国も普通に多い気がするんだよな
気のせいかな
875 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:28
韓国はデスクトップPC信仰が厚そう
882 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:40
ヘブバン「ギャイアグレイーイボドドドゥドォー!!」

日本香港台湾「ワハハ!!」
韓国「えぇ……」


うーんこれは……翻訳の差か?
884 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:42
>>882
日本でもウケてねーよ!
879 : 匿名さん 投稿日 : 2023/04/09(日) 16:37
韓国に評価されないのはゲーム性の問題かな
香港人はキャラゲー好きだよな



2chまとめ 引用元 : anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1680939099..

おすすめのまとめ記事